Es Navidad

El olor a tabaco de mi padre y hermano por toda la casa. La comida de mi madre. El espolón. Una buena charla. La cajita de las lentillas de Anita siempre en el lavabo. Poder pisar el suelo descalza sin preocupación. Las cenas de mi abuela. El Tiovivo de la Plaza Mayor. Mis álbumes de fotos. La música de mi salón. A las 9 en el arco de San Juan. Las golosinas. Los gritos de mi madre por la mañana. El frigorífico repleto. Las bolas de golf de mi padre en cualquier sitio. El champagne de Nochebuena siempre en "La Buena Vida". El árbol de Navidad de Coké. Mi colchón. El cielo azul a las 6 de la tarde. La pularda. La propina de mi abuela. El pan crujiente. Los hielos en las copas El Belén de mi habitación:

Rinconcitos de Viena

Aprovechando la visita que recibí este fin de semana, el domingo decidimos ir a Viena.
El frío que pasamos fue absolutamente increíble.
Aquí tenéis unas fotillos. He de remarcar lo bonito que es el mercadillo de navidad que pronto nos instalarán a los Bratislavos...

Feliz Navidad adelantada

Tengo la respuesta de por qué no nos encontramos a muchos eslovacos cuando salen de fiesta. Porque son universitarios.

Os recomiendo profundamente que si algún día os encontráis en la situación en la que tenéis que contratar a una persona para trabajar de traductora en vuestra empresa, o un profesor, o una persona que haya estudiado a la vez 3 idiomas diferentes, siempre escoged al eslovaco.

He decidido que lo voy a intentar. En vez de quitarme cinco mil asignaturas, voy a intentar aprobarlas. No quiero pensar que estoy perdiendo el año con una asignatura al día.


Eso sí, otro consejo del día para los estudiantes de cualquier filología que tenáis pensado venir a Bratislava de erasmus: Preparaos!


Qué diferentes son mis comienzos de semana a mis findes. Empiezo las clases los martes. Todo apretadito para no dejarme ni una hora libre - hasta el Jueves a las 19:30.
Tareas, exámenes, presentaciones, proyectos, redacciónes, estrés, estrés y más estés.


Por eso los jueves estoy tan contenta. Y me emborracho todo lo que se han emborrachado los demás erasmus mientras yo estaba en la biblioteca de la residencia estudiando.

Ahora me nombro comité de organización de fiestas de disfraces cada Jueves. Aquí va la primera fiesta: Navidad en Octubre.

Todo un éxito, oiga: